一站式装修英文翻译，一站式装修的广告语

“装修”英语怎样翻译?谢谢

1、“装修”在英语中可以翻译为“decorate”或“decoration”，具体使用取决于上下文。

2、FiNISh the Interior/Fit Out the Interior：这两个动词短语都可以用来表示“装修”的动作。其中，“finish the interior”更侧重于完成室内的装修工作，而“fit out the interior”则更多地用于描述使室内空间适合居住或使用的装修过程，特别是在商业楼的装修中更为常见。

3、装修这个词用机器翻译例如谷歌和搜狗翻译会得出英文decoration这个词。还有一些词典翻译成remodel， renovate， refurbish. 这些翻译是否正确呢？我们先看下装修的定义，汉语大词典的解释是 指房屋中所安装的门窗厨壁等设备。 在建房工程上进行内部修饰。包括抹面、安装门窗等。

装修的英文,装修的翻译,怎么用英语翻译装修,装修用

Finish the Interior/Fit Out the Interior：这两个动词短语都可以用来表示“装修”的动作。其中，“finish the interior”更侧重于完成室内的装修工作，而“fit out the interior”则更多地用于描述使室内空间适合居住或使用的装修过程，特别是在商业楼的装修中更为常见。

“装修”在英语中可以翻译为“decorate”或“decoration”，具体使用取决于上下文。

装修 decorate 英[dekret] 美[dkret]vt. 装饰； 点缀； 粉刷； 授予（某人）勋章；vi. 装饰； 布置；[例句]He decorated his room with pictures of all his favorite sports figures 他用自己最喜欢的几位体育明星的照片装饰房间。

装修房子用英语怎么说

在谈论房子装修时，英语中通常使用“decoration”这个词汇。这个词可以涵盖从墙面粉刷到家具摆放等各种装饰行为。不过，值得注意的是，尽管“decoration”涵盖了装修中的装饰部分，但在某些特定情境下，如讨论房屋建筑结构或进行大规模翻新时，可能还需要使用其他术语。

装修房子用英语怎么说 装修房子的英文：decoratehouse装修的短语：室内装修，interiorfinish；interiordecoration；Indoor-Decoration；interiordesig。家庭装修英语怎么说？；装修房子；用英语怎么说 home，decoration。decorating，the，house。decoratethehousegetupthehouserepairthehouSEOrnamentthehouse希望。

装修房子用英语说是decorate house。以下是关于装修房子英语表达的一些拓展内容：专业术语：在装修房子的过程中，会用到许多专业术语。例如，“floor finish”指的是地板装修，“tiLED finish”则对应花砖装修。

在英语中，装修房子可以表达为renovate或remodel。具体到不同的装修项目，我们可以使用以下词汇：地板装修：floor finish，这不仅仅指的是铺设地板，还涵盖了地板的处理和表面处理。花砖装修：tiled finish，特指使用瓷砖进行的装修。装修过程中，如果你需要一份详细的指南，可以查阅decoration guide。